These apps and soundica.app are operated by Soundica, an independent app publisher based in Singapore ("Soundica", "we"). Contact: admin@soundica.app.
Privacy contact and Data Protection Officer: admin@soundica.app
This policy explains what the Calmink app (the "App") processes, why, and your choices. It applies to every version of the App, distributed through Google Play (phones and tablets), Google Play for cars (Android Automotive OS), and the Appning by FORVIA store in your vehicle. The general Soundica policy at soundica.app/privacy.html also applies; where the two differ, the more protective statement for you applies.
The App keeps the following in its private storage on your device. It never leaves your device except as described in this policy:
When you move to a new phone, Android's device-to-device transfer may copy this data along with your other apps. Android shows the title and artwork of what is playing on the lock screen, in the notification and, in cars, in the media center. The operating system handles this; nothing is sent to Soundica.
These parties receive data when you use the App. Cloudflare acts for us; the others are independent and apply their own privacy policies.
| Recipient | Role | What it receives | Location and safeguard |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Processor (hosting) | IP address and requested address | US and global; data processing agreement with EU SCCs and UK Addendum; EU-US Data Privacy Framework |
| Internet Archive | Independent controller your device contacts directly | IP address and the request (archive.org) | Its own privacy policy |
| incompetech.com | Independent controller your device contacts directly | IP address and the request (incompetech.com) | Its own privacy policy |
| Jamendo | Independent controller your device contacts directly | IP address and the request (prod-1.storage.jamendo.com) | Its own privacy policy |
Soundica is based in Singapore. When your device contacts our servers, the request goes to Cloudflare's nearest data center, which may be outside your country. Cloudflare, Inc. processes it on our behalf under a data processing agreement that includes the EU Standard Contractual Clauses and the UK Addendum, and Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework. Services your device contacts directly (listed above) receive the request wherever they operate, under their own policies. You can ask us for a copy of these safeguards at admin@soundica.app.
You may have rights to access, correct or delete your personal data and to object to some uses, depending on the law where you live. We hold no data linked to you on our servers, so most access and deletion requests are answered by that statement. Uninstalling the App deletes everything it stored on your device.
To exercise your rights, write to admin@soundica.app. We answer within one month. We do not make decisions about you based solely on automated processing, and we do not profile you.
California: in the last 12 months we collected identifiers (IP address) and internet activity (the content addresses your device requested) for the purposes above, from your device. We do not sell or share personal information, and we do not use or disclose sensitive personal information.
You may also complain to the data-protection authority where you live or work, for example: the ICO (UK); your national authority in the EU (list at edpb.europa.eu); the PDPC (Singapore); the Data Protection Board of India (after contacting us); the PIPC (Korea); the PPC (Japan); the OPC (Canada) or the CAI (Quebec); the ANPD (Brazil); the OAIC (Australia).
Our apps are for a general audience. We do not knowingly collect personal data from children (under 13 in the US, under 14 in Korea, under 18 in India, or the age set by local law). The apps have no accounts, ads, purchases or chat, and send no data about you to us beyond the technical requests described above. If you believe a child has sent us personal data (for example by email), contact us and we will delete it.
Traffic to Soundica's servers is encrypted (HTTPS). Clear-text traffic is blocked at the OS level, with one exception: the App allows unencrypted connections to archive.org and subdomains, because some Internet Archive media addresses still redirect to plain HTTP. Only public media files travel on those connections; they carry no personal data. Local data is kept in the App's private storage, isolated from other apps by Android.
Permissions by version:
Installed-app check (Appning by FORVIA version only). The App checks on the device whether any of a short, fixed list of Hyundai Motor Group system apps is installed, so it can follow the media rules of those head units. The result stays on the device and is not sent to Soundica or anyone else. The App does not read your list of installed apps.
If we change this policy, we will update the date and version above and keep a summary of changes at the end of this page. If a change materially affects how we process personal data, we will also announce it on soundica.app and, before it takes effect, in the App's release notes on Google Play.
Questions and requests: admin@soundica.app. Because our processing is occasional and low-risk, we have not appointed a representative in the EU or UK under Art. 27(2)(a) GDPR and the UK GDPR; contact us directly at admin@soundica.app. Related documents: Terms of Service, Licenses, soundica.app.
Version 2.1 (2026-11-09): added the installed-app check on Appning by FORVIA head units.